Si está registrado como votante en el extranjero y ha regresado a los Estados Unidos antes de las elecciones en las que desea votar, deberá informar a su funcionario electoral local de su nueva condición de votante y de su nueva dirección, para asegurarse de que su próxima boleta NO sea enviada al extranjero. Para ello, deberá completar y presentar un formulario de inscripción de votante nacional en EE.UU. (así como un nuevo formulario de solicitud de boleta nacional si desea votar por correo), y presentarlo al funcionario electoral local de la zona en la que resida ahora en EE.UU..
Puedes generar tu formulario de inscripción electoral y de solicitud de boleta y las instrucciones específicas de tu Estado en el sitio web de US Vote.
Además, si te has mudado a una dirección diferente en los EE.UU. de la que vivías antes de trasladarte al extranjero, tendrás que informar al funcionario electoral local de tu Estado/jurisdicción anterior de que ya no vas a votar allí. En este caso, el funcionario electoral con el que debe ponerse en contacto es el de la jurisdicción electoral de su última dirección de residencia en Estados Unidos.
Puede buscar la información de contacto de su funcionario electoral local en nuestro Directorio de Funcionarios Electorales.