¿Y si sólo voy a estar en el extranjero una parte del año electoral?

Si sabes que vas a estar fuera del país durante unas elecciones, aunque sólo esté en el extranjero temporalmente, puede votar como elector en el extranjero. Puede solicitarlo utilizando el formulario de Inscripción de Votantes/Solicitud de Boletas de nuestra página web. Seleccione el formulario para "Votantes ciudadanos en el extranjero". Cuando el formulario pida la "dirección actual", utilice la dirección en la que estará mientras esté en el extranjero (puede ser un hotel, un alquiler de vacaciones, la casa de un amigo, la oficina, etc.).


Asegúrese de presentar la solicitud con tiempo, ya que hay que tener en cuenta los plazos de inscripción en el censo electoral. Sin embargo, una de las grandes ventajas de votar desde el extranjero es que puede solicitar que le envíen una boleta electrónica. Una vez completado el formulario, deberá descargarlo, imprimirlo, firmarlo y enviarlo por correo a la dirección de la Oficina Electoral que se le facilitará junto con el documento y las instrucciones. Si necesita buscar su oficina electoral, puede hacerlo en nuestro Directorio de Funcionarios Electorales.


Nota: El formulario debe ser enviado por usted. Nuestro sistema no envía ningún documento en su nombre--sólo usted puede enviar sus propios documentos de votación a su oficina electoral. Después de estas elecciones tendrá que registrarse como votante nacional para poder volver a votar localmente.


Cuando regrese a EE.UU., tendrá que informarle a tu funcionario electoral local de su nueva condición de votante y de su nueva dirección, para asegurarle de la próxima boleta NO sea enviada al extranjero. Para ello, deberá completar y presentar un formulario de registro de votante nacional en EE.UU. (así como un nuevo formulario de solicitud de boleta nacional si desea votar por correo), y presentarlo al funcionario electoral local de la zona en la que resida ahora en EE.UU.